Partilhar

Prémios #GalizaSentimental

Galiza, um povo sentimental?, de Helena Miguélez-Carballeira, tem já segunda edição. Para celebrar este facto, a Através Editora organizou um certame para premiar as três imagens que melhor representem o tópico sentimental da Galiza. Mercê a esta iniciativa, três pessoas vão receber um exemplar de graça.

Indicamos a seguir as imagens ganhadoras:

Categoria «função comercial» (por @meendinho):

galizasentimental - func comercial

 

Categoria «regionalismo banal» (por @MLinheira):

galizasentimental - func banal

 

Categoria «Unheimliche!» (por @ollododia):

galizasentimental - Unheimliche

 

Entrega de prémios

Os prémios serão enviados polos correios ou, caso se prefira, podem-se recolher da mão da autora no evento ‘Nacionalismos, feminismos, comunidades de sentido’, que decorrerá no dia 23 de julho de 18h00-20h00 na Faculdade de Filosofia de Compostela.

A obra e prémios

Publicada na coleção Através de Nós, Galiza, um povo sentimental? aborda como se construiu o mito da Galiza como um país sentimental e “feminino”. Desde o século XIX a história cultural e política do país vem marcada por este tropo colonial, fundamento discursivo que veu a alimentar umha relação disfuncional entre a Galiza e o Estado Espanhol. Ao longo deste livro, fruto do rigoroso trabalho de Helena Miguélez-Carballeira, encontraremos respostas a muitas perguntas que era preciso fazer-se: é a Galiza um povo sentimental? É possível construir uma história a partir da subalternidade? Pode uma língua ser “indecente”? Que origens reivindicar? Fica a crítica reintegracionista livre de toda culpa na “sentimentalização” da imagem da Galiza?

Originalmente editado em inglês, a versão galego-portuguesa é um trabalho de Fernando Vásquez Corredoira. O resultado é a tradução e adaptaçom de uma obra fundamental, que nos oferece uma necessária incursão no passado ainda presente da Galiza e nos seus mitos como também umha aposta valente para entender o complexo discursivo colonial a partir de uma perspectiva de género.

Segundo dados oficiais das livrarias, esta obra foi a mais vendida no nosso país na categoria de ensaio durante o ano 2014. Ainda, nessa mesma categoria, recebeu o prémio da AELG 2015.

#GalizaSentimental


Lançamento de Tourists, go home? na Corunha

Efigénio Moura apresenta o romance Burela numa tournée por oito localidades galegas

Efigênio Moura: “É possível amar um lugar que nos aperta”

Efigênio Moura: “O galego é como se tivesse encontrado um parente que ninguém da família tinha me apresentado”

Ângelo Brea: “O amor pela família, o cuidado dos filhos ou as exigências de uma vida com grandes responsabilidades atravessam os milénios”

Burela, romance do escritor brasileiro Efigénio Moura, disponível em pré-venda na loja online da Através Editora

Lançamento de Tourists, go home? na Corunha

Efigénio Moura apresenta o romance Burela numa tournée por oito localidades galegas

Efigênio Moura: “É possível amar um lugar que nos aperta”

Efigênio Moura: “O galego é como se tivesse encontrado um parente que ninguém da família tinha me apresentado”