Protocolo de Publicações

O que é o PGL?

O Portal Galego da Língua é o sítio na rede de informação acerca da atualidade da língua na Galiza.

• O PGL prioriza os conteúdos referidos à AGAL, a entidades do reintegracionismo, e, de forma geral, à situação do idioma, direitos linguísticos e assuntos culturais.

• Receberão destaque os relativos à língua na Galiza: sociolinguística, política linguística, publicações e livros com interesse para a questão reintegracionista.

• Também se dará espaço para conteúdos relativos à Lusofonia e à língua portuguesa, mesmo quando não têm vínculos concretos com a Galiza.

• Igualmente são do interesse do PGL assuntos relativos às diversas línguas do mundo, casos de línguas em conflito ou em situações de menorização.

É promovido pola Associaçom Galega da Língua (AGAL), umha associaçom sem ánimo lucrativo, legalmente constituída em 1981, que visa a plena normalizaçom do Galego-Português da Galiza e a sua reintegraçom no ámbito lingüístico a que historicamente pertence.

O Galego-Português, na Galiza denominado Galego e internacionalmente conhecido como Português, é a língua própria de Galiza, Portugal e Brasil, sendo também língua oficial em Angola, Moçambique, Cabo Verde, Guiné Bissau, São Tomé e Príncipe, Timor Lorosae… comunidade lingüística internacional conhecida como Lusofonia (também Galegofonia ou Galego-Lusofonia).

Associaçom Galega da Língua

Rua de Emílio e de Manuel, n.º 3

15702 Santiago de Compostela

Web Corporativo: https://a.gal/

Normas de publicaçom

Queres escrever no PGL?

• O PGL acolherá contributos que chegarem elaborados sobre língua, cultura, literatura, cinema, património, etc., com interesse particular se fazem referência ao reintegracionismo, à lusofonia e aos direitos linguísticos.

• O PGL reserva-se o direito de publicação daqueles textos que nom alcançarem os padrões mínimos de qualidade exigidos neste tipo publicações ou que podam representar uma ofensa.

• Pontualmente, o PGL poderá partilhar conteúdos previamente publicados em outros meios, nestes casos, a publicação será acompanhada da referência e da ligação originais.

•  O insulto não é permitido nos comentários do PGL, que se reserva o direito de banir aqueles utilizadores que o utilizem, e também as que ameacem, acossem ou  menoscabem a intimidade doutras pessoas.

Recomendações para encaminhar qualquer texto:

• Ajustar-se aos géneros jornalísticos. Incluir sempre sugestão de manchete e procurar um estilo de divulgação. Evitar notas de rodapé e extensões de mais de 15.000 caracteres.

• Encaminhar as ilustrações ou fotografias como arquivos .jpg independentes (não inseridos no documento do texto), identificando no nome do arquivo a descrição e autoria.

• Indicar se o texto deve ser revisado linguisticamente.

• Usar uma linguagem inclusiva, evitando o masculino genérico ou qualquer outro tipo de linguagem discriminatória. Poderá solicitar-se a revisom dos textos que usem uma linguagem discriminatória.

Licença dos conteúdos

Salvo que se especificar expressamente o contrário, todos os conteúdos assinados pola redaçom do Portal Galego da Língua (em adiante, PGL) estám publicados mediante umha Licença Creative Commons 3.0 de atribuiçom, uso nom comercial e partilhamento pola mesma licença. Essencialmente, isto quer dizer que:

a pessoa ou entidade utilizadora pode:

copiar, distribuir, exibir e executar a obra

criar obras derivadas

sob as seguintes condições:

atribuiçom — deve dar crédito ao autor/a original, da forma especificada polo/a autor/a ou licenciante

uso nom comercial — nom pode utilizar esta obra para fins comerciais

partilha nos termos da mesma licença — se alterar, transformar, ou criar outra obra com base nesta, só poderá distribuir a obra resultante através de umha licença idêntica a esta

NOTAS:

  • Para cada reutilizaçom ou distribuiçom, deverá deixar claro para outros os termos da licença desta obra
  • Para os meios de comunicaçom, poderám reproduzir na íntegra os conteúdos do PGL no dia a seguir da sua publicaçom no Portal
  • Para um uso dos conteúdos deste sítio contrários a algum ponto dos termos de licença, deve obter permissom expressa da administraçom do PGL
  • Nenhum dos termos desta licença implica a perda dos direitos morais de autoria.
  • As seguintes condições unicamente se aplicam aos artigos assinados polo PGL. Os artigos com assinatura diferente só poderám ser reproduzidos/reutilizados com permissom explícita da sua autora ou autor.

Se tiver qualquer dúvida referente aos nossos termos de licença, contacte a administraçom do PGL no endereço eletrónico dir@pgl.gal

Aviso legal

A publicaçom eletrónica denominada Portal Galego da Língua (em adiante PGL), com URL https://www.pgl.gal, é editada pola Asociaçom Galega da Língua (em adiante, AGAL), com CIF G15055478 e domicílio social na Casa da Língua Comum, Rua de Emílio e de Manuel n.º 3, 15702 Santiago de Compostela. O presente sítio web está sujeito às seguintes Condições Gerais:

PRIMEIRA.- A utilizaçom do PGL é gratuita e sem prejuízo de existirem eventualmente secções de pagamento (premium) ou a inclusom de blocos publicitários. Alguns destes serviços requerem ou podem requerer o prévio registo do usuário ou usuária.

SEGUNDA.- Polo simples facto do uso do PGL ou quaisquer uma das diferentes páginas eletrónicas vinculadas, a pessoa usuária manifesta a aceitaçom sem reservas das presentes condições gerais.

TERCEIRA.- A pessoa usuária fica obrigada a nom utilizar PGL nem os serviços oferecidos dentro de PGL para a realizaçom de atividades contrárias às leis e em geral a fazer um uso conforme as presentes condições gerais. A pessoa usuária fica obrigada a nom realizar a través do serviço atividades publicitárias ou de exploraçom comercial e a nom causar controvérsias utilizando identidades falsas.

QUARTA.- O PGL unicamente se responsabiliza polos conteúdos assinados como PGL desde que a autoria seja inequivocamente do Portal. O PGL nom se faz responsável polas opiniões das pessoas colaboradoras nem dos comentários publicados.

QUINTA.- A pessoa usuária obriga-se a respeitar as restrições de uso que o PGL puder estabelecer quanto ao acesso aos conteúdos ou a sua redifusão.

SEXTA.- O PGL nom é responsável em nenhum caso dos erros que puderem produzir-se nas comunicaçons, incluido o borrado, transmissom incompleta ou demoras na remissom, nom responsabilizando-se tampouco de que a rede de transmissom esteja operativa em todo momento. Tampouco responderá PGL em caso de que um terceiro, quebrantando as medidas de segurança estabelecidas por PGL, aceda as mensagens ou as utilize para a distribuiçom de vírus informáticos.

O PGL adopta todas as medidas de segurança legalmente exigidas para a proteçom dos dados pessoais subministrados polas pessoas usuárias. Nom obstante, PGL nom pode garantir a invulnerabilidade absoluta dos seus sistemas de segurança, nem pode garantir a segurança ou invulnerabilidade de ditos dados na sua transmissom pola rede, nem tampouco daqueles transmitidos através de terceiros (como nos sistemas de comentários).

O PGL nom garante a licitude, fiabilidade e utilidade dos conteúdos que as pessoas usuárias transmitam com a utilizaçom de PGL, assim tampouco a sua veracidade ou exatitude. O PGL nom controla a utilizaçom que os usuários fazem do PGL, nem garante que o fagam conforme as presentes condições gerais.

O PGL nom controla nem garante a ausência de vírus informáticos nos serviços prestados a través de terceiros e que podem produzir alterações no sistema informático (software/hardware).

Os dispositivos de ligaçom que o portal pom a disposiçom das pessoas usuárias têm por único objetivo facilitar a pesquisa de informaçom disponível em Internet. O PGL nom assume em caso nenhum a responsabilidade que se puder derivar polo acesso às páginas eletrónicas ligadas com PGL.

SÉTIMA.- O PGL poderá interromper o serviço a umha pessoa usuária e resolver de modo imediato o relacionamento, se detetar um uso de PGL ou de quaisquer serviços oferecidos que se puderem considerar contrários às presentes condições gerais.

OITAVA.- O PGL, em qualquer momento pode modificar as presentes Condiçons Gerais ou introduzir novas condiçons de uso de PGL e/ou dos serviços de PGL, incluído o cessamento da gratuidade. As citadas modificações só serám de aplicaçom desde o momento da sua entrada em vigor.

NONA.- As partes, com expressa renúncia ao seu próprio foro, aceitam como legislaçom reitora do presente contrato, a espanhola, e submetem-se para resoluçom de quantos litígios puderem derivar-se do mesmo aos Julgados e Tribunais de Justiça.

Os endereço de contacto do PGL é dir@pgl.gal.

Privacidade e proteçom de dados

POLITICA DE PROTEÇOM DE DADOS

A Associaçom Galega da Língua (em adiante, AGAL), com CIF G15055478, presta serviços de Internet com o nome de Portal Galego da Língua (em adiante PGL) através da página principal localizada na URL https://www.pgl.gal, assim como em diferentes domínios também propriedade da AGAL e que complementam os serviços oferecidos polo portal. Portanto, a AGAL por meio deste aviso informa da sua Política de Proteçom de dados de caráter pessoal, conforme à legislaçom vigente nesta matéria. O PGL reserva-se o direito a modificar a presente política à sua discriçom.

TRATAMENTO DOS DADOS DE CARÁTER PESSOAL

Como consequência do registo em qualquer dos serviços da rede de webs do PGL a pessoa usuária aceita que os dados pessoais por ela facilitados ou que se facilitem no futuro ao PGL, podam ser objeto de tratamento num ficheiro de dados de caráter pessoal. Os dados assim cadastrados poderám ser utilizados para a realizaçom de estatísticas, a remissom de publicidade, a realizaçom de concursos com prémio, a subscriçom a boletins informativos, a administraçom do serviço subscrito e a gestom de incidências.

Os ficheiros assim criados serám titularidade e responsabilidade do PGL. A pessoa titular dos dados terá em todo momento o direito de aceder aos ficheiros automatizados, podendo exercitar os direitos de retificaçom, cancelaçom e oposiçom nos termos recolhidos na legislaçom de proteçom de dados. A tal fim deverá remeter um correio electrónico ao endereço info@a.gal

A entrega de todos os dados requeridos para o registo como pessoa usuária é obrigatória, podendo o PGL denegar o registo a qualquer pessoa interessada que nom os facilitar. Os dados em poder do PGL nom serám em nengum caso cedidos a nengum organismo com ánimo de lucro para a realizaçom de atividades comerciais.

O consentimento da pessoa usuária para o tratamento e cessom dos seus dados pessoais será revogável em todo momento, bastando para isto umha comunicaçom escrita ao responsável do ficheiro no endereço de correio eletrónico indicado anteriormente.

REGISTO DE VISITAS

O PGL comunica à pessoa usuária que ao aceder ao servidor do PGL receberá um número IP que registará, além do acesso ao servidor, as páginas que visite da rede do PGL, assim como o endereço (referer) desde o qual acede o PGL. O IP com estes dados será armazenado num ficheiro LOG que será objeto de tratamento por parte do PGL aos efeitos de determinar o número de páginas visitadas na rede do PGL assim como a realizaçom de estatísticas.

USO DAS “COOKIES”

Com a finalidade de agilizar o serviço oferecido, identificando com a máxima celeridade cada pessoa usuária, o PGL utilizará “cookies”. As “cookies” som blocos de dados que determinados sítios web enviam ao disco rígido do computador que se coneta com a finalidade de identificá-lo, ficando armazenada esta informaçom no disco rígido do computador da pessoa usuária. As “cookies” associam-se unicamente com uma usuária anónima, nom permitindo aceder a dados de carácter pessoal nem, em geral, a dados do disco rígido. A pessoa usuária tem a possibilidade de configurar o seu “browser” para que se instale ou nom no seu disco rígido umha “cookie”. Neste último caso, a rapidez e qualidade do funcionamento dos serviços de PGL pode diminuir.

O PGL utiliza as “cookies” com diversos fins entre os que se acham o de assegurar umha maior rapidez e umha personalizaçom no serviço, assim como o de analisar os dados que dum jeito agregado colocam os registos de “cookies” ao respeito de índices de tráfego e audiência, e hábitos dos usuários da rede do PGL, para com esta informaçom contribuir à avaliaçom e revisom dos serviços e produtos que se oferecem á pessoa usuária do PGL, assim como a aceitaçom da rede do PGL dos conteúdos e desenhos das páginas web da dita rede.

DÚVIDAS

Ante qualquer dúvida ou incidência relacionada com a responsabilidade direta da AGAL contate-nos de preferência no endereço electrónico info@a.gale, no referente ao PGL, no endereço dir@pgl.gal.

RESOLUÇOM DE CONTROVÉRSIAS

As partes, com expressa renúncia ao seu próprio foro, aceitam como legislaçom reitora do presente contrato, a espanhola, e submetem-se para resoluçom de quantos litígios puderem derivar-se do mesmo aos Julgados e Tribunais de Justiça.

Portal Galego da Língua — 2022