Partilhar

Povos e naçons de hoje: Ladínia

Nationalia.cat – No coraçom das Dolomitas, nos Alpes orientais, encontramos um povo que fala a língua Ladina, relacionada com o reto-romanche, falado na Suíça, e o friulano, que ainda é usado na regiom de Friul-Veneza Júlia.

A existência do ladino é muitas vezes ignorado por centenas de milhares de praticantes de esqui e montanhistas que visitam cada ano as cordilheiras alpinas Cortina d’Ampezzo, Vigo di Fassa e o resto das Dolomitas. No entanto, existem cerca de 30.000 pessoas, de acordo com o Ethnologue, que ainda falam Ladino, um dos três dialectos da língua reto-romanche. Os outros dous som o friulano (reto-romanche ocidental) e romanche (reto-romanche oriental), falado no Friul e na Suíça, respectivamente. O Ethnologue também afirma que, para além da língua, o povo ladino está formado por 38.000 pessoas.

No campo político, o ladino nom goza de umha estrutura administrativa própria, o que nom significa que nom estejam representados nas instituiçons. Em Trento, esta comunidade tem reservado um deputado que actualmente assume Uniom Autonomista Ladina. Também tenhem um representante para o Conselho Regional de Trentino-Alto Ádige/Tirol do Sul, a regiom formada polas províncias autónomas de Trento e do Sul do Tirol.

No sul do Tirol, por outro lado, os ladinos nom estám representados por umha política específica, mas o Partido Popular do Tirol do Sul, hegemónico no país —de fala germánica—. Muitas vezes costuma incluir a recuperaçom dos direitos lingüísticos ladinos nos seus discursos.

No entanto, o território do povo ladino tem muita efervescência lingüística e cultural. Esta língua reto-romanche só tem umha protecçom genérica do Estado italiano, e nom é oficial em nengum território. Porém, o idioma é ensinado nas escolas primárias e, gradualmente, emergem organizaçons preocupadas com a sua recuperaçom. O principal organismo responsável pola padronizaçom do ladino, do ponto de vista académico é Servisc per la Planificazion y Elaborazion dl Lingaz Ladin, encarregado de estabelecer um padrom para a língua escrita.

Quanto à promoçom da língua e da cultura, destacam o Instituto Cultural Ladino / Laden Instituto Cultural e o Instituto Micurá Laden, que publica e suporta todos os tipos de actividades culturais. Outros portais som Amisc dla Ladinia Unida, e Ladins Dolomites. No campo da internet, é de salientar USC di Ladino, que é o diário semanal da Uniom Geral dos Dolomitas e Noeles.com, um jornal on-line publicado integralmente em ladino. Além do Ethnologue, pode ver informaçons sociolingüísticas sobre o ladino de Mercator e de Linguamón.

 

Informaçons Gerais
Populaçom: nom disponível
Tamanho: nom disponível
Instituiçons: Nengumha
Principais Cidades: Vich (Vigo di Fassa), Moena, Anpez (Cortina d’Ampezzo)
Administraçom do Estado: Itália
Língua territorial: ladino
Língua oficial: italiano
Cultura religiosa: cristianismo católico

 

Lançamento de Begonha Caamanho, uma das nossas, em Lugo

Ângelo Brea apresenta Ensinamentos de Rahotep em Bertamiráns

Através Editora publica Ensinamentos de Rahotep, de Ângelo Brea, obra ganhadora do I Prémio de Criação Literária da Cátedra Carvalho Calero da USC

Lançamento de Tourists, go home? Em Ponte Vedra

Os artigos dos topónimos no novo Nomenclátor

Juan Luis Fernández apresenta o livro Futebol Gaélico em Celanova

Lançamento de Begonha Caamanho, uma das nossas, em Lugo

Ângelo Brea apresenta Ensinamentos de Rahotep em Bertamiráns

Através Editora publica Ensinamentos de Rahotep, de Ângelo Brea, obra ganhadora do I Prémio de Criação Literária da Cátedra Carvalho Calero da USC

Lançamento de Tourists, go home? Em Ponte Vedra