Partilhar

O BNG critica a supressom da versom dobrada dos ‘Teletubbies’

PGL – Os deputados nacionalistas Bieito Lobeira e Anxo Quintana registárom umha pergunta no Parlamento sobre supressom no canal autonómico G2 da versom dobrada dos ‘Teletubbies’.

Segundo estes dous deputados do BNG, trata-se de umha mudança «relevante» do ponto de vista lingüístico, já que reduz a presença do nosso idioma apenas às legendas.

Do BNG criticam a decisom, já que se dá a circunstância de que «boa parte, provavelmente maioritária, das crianças que conformam a audiência dos populares ‘Teletubbies’ nom sabem ler ainda». Defendem também o papel normalizador da emissom em galego, pois «vinha permitindo umha certa familiarizaçom com a nossa língua nacional».

Os deputados nacionalistas consideram que se trata de «mais um passo na activa e desacomplexada política de desgalegiuzaçom impulsionada por este Governo» focada agora num grupo de idade «especialmetne frágil, sobretudo nas cidades ,no que tem a ver com a língua».

Por estes motivos, do BNG queren que na Comissom Parlamentar de Controlo da CRTVG se explique em interveçom oral quais som os motivos de suprimir a versom em galego, relegando-o a umhas legdendas que a maioria das crianças nom sabem ler e se está previsto corrigir a decisom. Por último, os parlamentares nacionalistas querem conhecer as medidasd que prevê a direcçom da CRTVG para a promoçom do galego entre a infância.

 

+ Ligaçons relacionadas:

Lançamento de Tourists, go home? na Corunha

Efigénio Moura apresenta o romance Burela numa tournée por oito localidades galegas

Efigênio Moura: “É possível amar um lugar que nos aperta”

Efigênio Moura: “O galego é como se tivesse encontrado um parente que ninguém da família tinha me apresentado”

Ângelo Brea: “O amor pela família, o cuidado dos filhos ou as exigências de uma vida com grandes responsabilidades atravessam os milénios”

Burela, romance do escritor brasileiro Efigénio Moura, disponível em pré-venda na loja online da Através Editora

Lançamento de Tourists, go home? na Corunha

Efigénio Moura apresenta o romance Burela numa tournée por oito localidades galegas

Efigênio Moura: “É possível amar um lugar que nos aperta”

Efigênio Moura: “O galego é como se tivesse encontrado um parente que ninguém da família tinha me apresentado”