Partilhar

O BNG critica a supressom da versom dobrada dos ‘Teletubbies’

PGL – Os deputados nacionalistas Bieito Lobeira e Anxo Quintana registárom umha pergunta no Parlamento sobre supressom no canal autonómico G2 da versom dobrada dos ‘Teletubbies’.

Segundo estes dous deputados do BNG, trata-se de umha mudança «relevante» do ponto de vista lingüístico, já que reduz a presença do nosso idioma apenas às legendas.

Do BNG criticam a decisom, já que se dá a circunstância de que «boa parte, provavelmente maioritária, das crianças que conformam a audiência dos populares ‘Teletubbies’ nom sabem ler ainda». Defendem também o papel normalizador da emissom em galego, pois «vinha permitindo umha certa familiarizaçom com a nossa língua nacional».

Os deputados nacionalistas consideram que se trata de «mais um passo na activa e desacomplexada política de desgalegiuzaçom impulsionada por este Governo» focada agora num grupo de idade «especialmetne frágil, sobretudo nas cidades ,no que tem a ver com a língua».

Por estes motivos, do BNG queren que na Comissom Parlamentar de Controlo da CRTVG se explique em interveçom oral quais som os motivos de suprimir a versom em galego, relegando-o a umhas legdendas que a maioria das crianças nom sabem ler e se está previsto corrigir a decisom. Por último, os parlamentares nacionalistas querem conhecer as medidasd que prevê a direcçom da CRTVG para a promoçom do galego entre a infância.

 

+ Ligaçons relacionadas:

Através Editora publica Burela, romance do escritor brasileiro Efigénio Moura

Lançamento de Begonha Caamanho, uma das nossas, em Lugo

Ângelo Brea apresenta Ensinamentos de Rahotep em Bertamiráns

Através Editora publica Ensinamentos de Rahotep, de Ângelo Brea, obra ganhadora do I Prémio de Criação Literária da Cátedra Carvalho Calero da USC

Lançamento de Tourists, go home? Em Ponte Vedra

Os artigos dos topónimos no novo Nomenclátor

Através Editora publica Burela, romance do escritor brasileiro Efigénio Moura

Lançamento de Begonha Caamanho, uma das nossas, em Lugo

Ângelo Brea apresenta Ensinamentos de Rahotep em Bertamiráns

Através Editora publica Ensinamentos de Rahotep, de Ângelo Brea, obra ganhadora do I Prémio de Criação Literária da Cátedra Carvalho Calero da USC