Os mais de 1720km de costa da Galiza estám nomeados polo miúdo, e essa toponímia marítima está escassamente recolhida, ainda que conservada de forma oral pola gente que trabalha no mar.
A cooperativa audiovisual Xarda realizou três peças documentais, mas duas primeiras afunda-se na abundante talassonímia galega, e o terceiro foca na toponímia dos espaços naturais dos montes e serras.
O primeiro capítulo descreve a diversidade e características da talassonímia, a referida aos topónimos da franja intermareal, a superfície do mar, os portos e bairros marinheiros e também os fundos do mar.
O segundo episódio está focado na funçom geolocalizadora dos topónimos do mar:
E o terceiro capítulo entra no território do interior, recolhendo a diversidade da toponímia das serras e montanhas, um património imaterial que está a ficar em perigo por causa do despovoamento.