Partilhar

Jornadas de Literatura Universal em Galego: E a lusófona? Traduzimo-la, adaptamo-la ou deixamo-la estar?

No contexto de umas jornadas dedicadas às traduções para galego de obras da literatura universal, refletiremos com os escritores Mário Regueira (que também foi editor) e Mário Herrero (que também é tradutor) sobre a pertinência de traduzir textos portugueses para galego.

A seguir, num breve ateliê aberto à participação da assistência, veremos se, na prática, se verificam as posturas dos nossos convidados.

Dia 21 (quarta-feira) de março de 2018 às 19:30. na Sala de Atos.

jornadas

Para saber mais.

Tratado de interculturalismo woke para integrar migrantes e salvar línguas

MAITE CARAMÉS

Lucas de Fontela: “Não consideramos um ‘problema’ a perda da língua própria”

Lançamento do livro Begonha Caamanho, em Boiro

José Eixo: “Recomendaria estudar português todos o galegos que tenham interesse em falar um bom galego”

Alva Lourenço: “Gostaria que o galego deixasse de precisar de ser defendido para simplesmente ser vivido”

Tratado de interculturalismo woke para integrar migrantes e salvar línguas

MAITE CARAMÉS

Lucas de Fontela: “Não consideramos um ‘problema’ a perda da língua própria”

Lançamento do livro Begonha Caamanho, em Boiro