José Carlos da Silva – Entre os dias 24 de novembro e 4 de dezembro acontece em São Paulo a I Mostra de Cinema Galego. O evento é realizado pela Cátedra de Estudos Galegos da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo – FFLCH-USP e a Sociedade Hispano-brasileira de São Paulo.
A Mostra apresentará obras dos diretores Maria Yánez, José Luis Cuerda, Ignácio Vilar e Chano Piñeiro, como A Língua das Borboletas ou Sempre Xonxa, entre outros filmes.
O evento abre com o documentário Línguas Cruzadas, de Maria Yáñez e Mónica Ares, falando sobre a questão da língua na Galiza, emitido pola TVG em 17 de maio de 2007. Todos os filmes serão exibidos na versão original em galego, sendo que alguns terão “legendas em português”, com objetivo de aumentar o entendimento do público nas expressões idiomáticas, regionalismos ou pronúncias.
Com entrada franca, as exibições acontecerão tanto na USP como na Sociedade Hispano-brasileira em datas e horários diferentes, possibilitando maior opção ao público.
Visualize na íntegra o documentário Línguas Cruzadas
{google img=”https://www.pgl.gal/images/stories/fotos/2010/11/241110_lcruzadas.jpg“}-7399630610169788180{/google}
Cartaz do evento
[prima aqui para ampliar]
