Partilhar

Futebolista espanhol menospreza língua catalã

PGL Países Catalães – O defensor Sergio Ramos, protagonizou um episódio de desprezo à língua catalã durante uma conferência de imprensa da seleção espanhola de futebol, na qual estava acompanhado polo também defensor Gerard Piqué, natural da Catalunha.

Durante a comparecência ante os meios, um jornalista da TV3, a televisão autonómica catalã, colocou uma pergunta nesta língua a Piqué, e solicitou que a resposta lhe fosse dada em catalão. Piqué aceitou o pedido e, após responder, perguntou se ele próprio traduzia a resposta para o castelhano.

Foi nesse momento que, sem ninguém se ter dirigido a ele, Ramos exclamou: «em andaluz, diz-lho em andaluz, que está muito bem», ao tempo que apontou que ao jornalista, segundo a sua opinião, «lhe custa perceber o castelhano».

Em quanto meios espanholistas como o desportivo Marca qualificam este ato de desprezo como «anedota», outros como o Sport, editado na Catalunha mas em castelhano, julgam Ramos de «intolerante» e «irrespeitoso» com as línguas que se falam no Estado espanhol.

Também causou indignação a comparação que realizou o defensor, atualmente nas filas do Real Madrid, entre o andaluz, um conjunto de dialetos do espanhol que se falam na Andaluzia, e o catalão, uma língua reconhecida como tal e com perto de seis milhões de falantes ativos.

 

{youtubejw}oAdeHmgKQSw{/youtubejw}

Lançamento de Tourists, go home? na Corunha

Efigénio Moura apresenta o romance Burela numa tournée por oito localidades galegas

Efigênio Moura: “É possível amar um lugar que nos aperta”

Efigênio Moura: “O galego é como se tivesse encontrado um parente que ninguém da família tinha me apresentado”

Ângelo Brea: “O amor pela família, o cuidado dos filhos ou as exigências de uma vida com grandes responsabilidades atravessam os milénios”

Burela, romance do escritor brasileiro Efigénio Moura, disponível em pré-venda na loja online da Através Editora

Lançamento de Tourists, go home? na Corunha

Efigénio Moura apresenta o romance Burela numa tournée por oito localidades galegas

Efigênio Moura: “É possível amar um lugar que nos aperta”

Efigênio Moura: “O galego é como se tivesse encontrado um parente que ninguém da família tinha me apresentado”