Partilhar

Cursos de Português na Cidade do Porto: aPorto 2011

Valentim R. Fagim – No verão de 2010, a AGAL e Andaime organizaram os CPP, Cursos de Português em Portugal, com o intuito de oferecer uma semana de formação linguística e cultural à cidadania galega. Este ano, o projeto saiu reforçado transformando-se no aPorto.

O aPorto é uma oportunidade para aportar à cidade invicta de uma forma diferente. Trata-se de um curso semanal, de segunda a sexta, em horário de manhã, completado com atividades lúdicas e culturais, de tarde, para implementar o trabalhado nas aulas. Decorrerá no mês de agosto.

A destreza a trabalhar vai ser aquela onde galegos e galegas têm mais dificuldade: a expressão oral. A minha experiência como docente de português tem-me mostrado como dar o passo de falar à galega para falar à portuguesa pode ser complexo, em grande medida porque a comunicação muitas vezes está garantida na mesma.

Assim sendo, as nossas docentes, Filipa Fava e Sandra Sousa, centraram as aulas em quebrar esse gelo e facilitar a expressividade dos alunos e das alunas no português de Portugal. Os grupos terão um mínimo de 5 pessoas e um máximo de 10.

Uma das mudanças significativas na versão de 2011 é a parceria com a FLUP, Faculdade de Letras da Universidade do Porto, onde terão lugar as aulas, o que implicará um cenário dificilmente superável para o processo de ensino/aprendizagem.

As atividades vespertinas serão negociadas com as turmas, mas alguns lugares que estão na lista são: o Palácio de Cristal, a Casa da Música, a Cadeia da Relação (Centro Português de Fotografia), os mercados da cidade, as galerias de arte em Miguel Bombarda, o Piolho e os Maus Hábitos. O plano é enriquecer-se culturalmente e avançar no entendimento da cidade do Porto e da cultura portuguesa.

O aPorto nasce porque o português é uma vantagem competitiva para a cidadania galega, mas as instituições galegas não investem em cursos como o que oferecemos para aproveitar essa oportunidade. O aPorto tenciona preencher essa lacuna. Os destinatários e as destinatárias são quaisquer pessoas a morarem na Galiza que queiram fazer o que se costuma fazer com as oportunidades: aproveitá-las.

Nos meses de abril e maio terá lugar a pré-inscrição, que não implica nenhum depósito. Na primeira semana de junho começa a inscrição. As pessoas pré-inscritas terão uma semana para efetivar a sua reserva.

O preço do aPorto será de 150 euros. No caso de associados das entidades organizadores, bem como desempregados(as) e estudantes, será de 120 euros. A tarifa inclui o manual Do Ñ para o NH , que servirá como um apoio para depois das aulas.

Ver vídeo promocional

Todos os pormenores em: http://www.aporto.org/

Burela, romance do escritor brasileiro Efigénio Moura, disponível em pré-venda na loja online da Através Editora

Lançamento de Begonha Caamanho, uma das nossas, em Lugo

Ângelo Brea apresenta Ensinamentos de Rahotep em Bertamiráns

Através Editora publica Ensinamentos de Rahotep, de Ângelo Brea, obra ganhadora do I Prémio de Criação Literária da Cátedra Carvalho Calero da USC

Lançamento de Tourists, go home? Em Ponte Vedra

Os artigos dos topónimos no novo Nomenclátor

Burela, romance do escritor brasileiro Efigénio Moura, disponível em pré-venda na loja online da Através Editora

Lançamento de Begonha Caamanho, uma das nossas, em Lugo

Ângelo Brea apresenta Ensinamentos de Rahotep em Bertamiráns

Através Editora publica Ensinamentos de Rahotep, de Ângelo Brea, obra ganhadora do I Prémio de Criação Literária da Cátedra Carvalho Calero da USC