PGL – Esta semana haverá ateliês lusófonos em Compostela e Negreira. Na vila nicrariense, hoje dia 5, um Cacimbo com Aline Frazão no IES Xulián Magariños focado a alunos e alunas de 1º de ESO. A dia 7, Ops! de assistência livre às 18h30 na sala de atos EOI de Compostela, ministrado por Valentim R. Fagim.
Como explicado no Portal, Cacimbo é uma viagem pelos países que falam português na África, detendo-se nas suas músicas, a sua paisagem, a sua fauna e suas gentes e onde os conteúdos áudio-visuais terão um especial destaque.
A relatora dos ateliês é Aline Frazão, cantora angolana e estudante de jornalismo a morar em Santiago de Compostela, e que em 2010 participou nos Cantos da Maré. Acaba de lançar o seu primeiro álbum, Clave Bantu.
Os destinatários do ateliê são as crianças de ensino primário, entre os 9 e 12 anos. O objetivo é mostrar a África de expressão lusófona para que os alunos e alunas se podam achegar a essa cultura por meio da variante galega, o que tornará esta uma vantagem, redundando num reforço para o seu estatuto e o dos seus falantes.
A relatora usará a sua variante angolana num formato de língua próximo, em termos lexicais, ao das crianças. O ateliê terá uma duração de 50 minutos e a metodologia será ativa a procurar o envolvimento das miúdas e dos miúdos.
O português simples
O ateliê Ops! —anteriormente, LP4— é uma ideia original do Carlos Figueiras, adaptada e desenvolvida por Valentim R. Fagim. Nasce para pôr em valor a língua da Galiza, fazendo ver a sua potencialidade e contrabalançando os preconceitos que a subvalorizam. Nasce porque o português é a sexta língua mais falada no mundo, oficial em 4 continentes e 8 países, sendo um deles o Brasil, uma potência emergente. Nasce porque o plurilinguismo vai ter cada vez mais valor, promovido pela globalização e as instituições políticas (a começar pela União Europeia).
Finalmente, nasce porque é em épocas de crise quando é mais preciso afinar onde vamos investir os nossos recursos e depositar a nossa atenção. «Afinal, quer uns, quer outros, são limitados», explica Valentim R. Fagim.
+ Mais informações:
- Sítio web de Cacimbo
- Contacto Cacimbo: cacimbo[arroba]agal-gz.org
- Ateliê Cacimbo no Colégio “Ponte dos Brozos”: vídeo 1, vídeo 2 e vídeo 3
- Site web dos Ops!
- Canal Ops! no PGL com todos os ateliês ministrados
- Blogue do Cacimbo
- Aline Frazão e o projeto Cacimbo achegam as crianças galegas à Lusofonia africana [PGL, 24/041/2012]
- No novo curso regressam os Ops! [PGL, 19/09/2011]
- Entrevista sobre a secção bilingue em português no IES 12 de Outubro [PGL, 06/06/2011]
- Ateliês Ops! consolidam-se como atividade formativa de primeiro nível [PGL, 18/05/2011]
- 100 minutos de contacto com o português [reportagem sobre os Ops! – PGL, 11/05/2011]
- Introdução do Valentim R. Fagim aos Ops!
