PGL – A Associação Pró Academia Galega da Língua Portuguesa apresentará em diferentes livrarias do País o livro “GALIZA: Língua e Sociedade (XIV ensaios)”, Anexo I do Boletim da AGLP, editado pela Associação Cultural Pró Academia Galega da Língua Portuguesa
O volume, de 344 páginas, contém textos inéditos e algumas reedições de artigos relevantes no tecido cultural galego, de: Lluís V. Aracil, Josep J. Conill, Ângelo Cristóvão, Miguel Cupeiro, Carlos Durão, António Gil, Mário Herrero, Miroslav Hroch e Ernesto Vázquez.
A primeira exposição marcada, decorrerá o dia 17 de junho, às 20 horas, na Livraria Torga de Ourense, onde intervirão os membros da Academia Galega: Ângelo Cristóvão, António Gil Hernández e Concha Rousia. O ato contará com a moderação de Francisco Paradelo Rodrigues (membro da Junta Diretiva da Associação Cultural Pró Academia Galega da Língua Portuguesa).
A segunda apresentação do referido livro, terá lugar na Livraria Couceiro (Praça do livro) da Crunha o dia 18 de Junho, às 20:30 horas. Neste ato participarão o linguista Celso Álvarez Cáccamo (como moderador) e os co-autores da obra Fernando Vasques Corredoira, Mário Herrero Valeiro e António Gil Hernández. Ademais, também se dará conta do “Léxico da Galiza para ser integrado no Vocabulário Comum da Língua Portuguesa”, apresentado, junto do “Vocabulário da Academia Brasileira de Letras”, na sessão solene realizada na Academia das Ciências de Lisboa em 14 de abril passado.
Da AGLP convidam a todos os cidadãos a assistir às apresentações em que se tratarão diversos aspetos nomeados no livro GALIZA: Língua e Sociedade. Oferecemos, a seguir, um resumo do seu índice:
ÍNDICE GERAL
0.- Seção prologal.- António Gil Hernández, da Associação de Amizade «Galiza-Portugal»
1.- Seção Primeira.- Para uma história de Iruinean Sortua: Comentário à Declaração de Pamplona Lluís V. Aracil, Sociólogo e colaborador do I.E.L-G.
2.- Seção Segunda.- O paradoxo do pioneiro ou o contributo de Lluís V. Aracil à Sociolinguística. – Josep J. Conill, Sociólogo e colaborador do I.E.L-G.
3.- Seção Terceira.- Sociolinguística: Revolução e Paradigma.- Lluís V. Aracil, Sociólogo e colaborador do I.E.L-G.
4.- Seção Quarta.- Uma Após-história de Iruinean Sortua (1993).- António Gil Hernández, da Associação de Amizade «Galiza-Portugal»
5.- Seção Quinta.- Inquéritos sociolinguísticos na Galiza espanhola.- Ângelo Cristóvão Angueira, da Associação de Amizade «Galiza e Portugal»
6.- Seção Sexta.- Linhas discursivas: As elites e a luta pelo poder simbólico, mas também real sob forma guerra de grafias.- Mário Herrero Valeiro, do Instituto Luso-Galaico «M.R.L.-R.C.C.»
7.- Seção Sétima.- Caracterizaçao sociolinguística da Comunidade Linguística da Galiza: Âmbitos de análise do bilinguismo galego.- Mário Herrero Valeiro, do Instituto Luso-Galaico «M.R.L.-R.C.C.»
8.- Seção Oitava.- A interpretação social das reivindicações linguísticas. – Miroslav Hroch, Professor de História na Charles University.- Praga
9.- Seção Nona.- Um texto programático: Manuel Murguia e a nova Literatura da Nação. Notas sobre O “Discurso Preliminar” do Diccionario de Escritores Gallegos (1862).- Ernesto Vázquez Souza
10.- Seção Décima.- O uso do til no Português da Galiza. A Tradição Escrita.- Miguel Cupeiro Frade
11.- Seção Undécima.- O uso do til no português da Galiza: A correspondência suficiente com os falares galego-portugueses. – Miguel Cupeiro Frade
12.- Seção Duodécima.- Algumas vias de explicação: Dimensão psico-socioló gica.- Carlos Durão, da Associaçao de Amizade «Galiza e Portugal»
13.- Seção Décimo Terceira.- O Dr. De Bono e o pensamento lateral.- Carlos Durão, da Associação de Amizade «Galiza e Portugal»
14.- Seção Décimo Quarta.- La Questione della Lingua: Introdução e Bibliografia. – Ângelo Cristóvão, Secretário da Associação de Amizade «Galiza e Portugal»
+ Ligaçons relacionadas:
