Partilhar

A direcçom do Canal 9 recorta as dobragens ao catalám

PGL Países Cataláns – A política de austeridade de Radiotelevisió Valenciana, anunciada polo seu director-geral José López Jaraba, ameaça com reduzir mais ainda a presença do catalám. Para poupar, Canal 9 recortará em 75% as dobragens ao catalám. Porém, pagará 6 milhons de euros por emitir Fórmula 1 até 2015.

O sector danificado, 14 empresas valencianas que trabalham realizando as dobragens para o ente público, estudam a possibilidade de fazer mobilizaçons, segundo afirmou Rosa López, presidenta do Colectivo de Profissionais da dobragem.

Os trabalhadores aludidos, que fazem a maior parte de trabalhos para Punt 2 (o segundo canal autonómico), manifestárom a sua preocupaçom polo desmantelamento de umha televisom que nasceu para emitir integramente em catalám, e porque os filmes em valenciano som colocados nas grelhas de programaçom a horas intempestivas.

«Somos um elemento essencial para a televisom e a normalizaçom da língua», afirmou López perante os recortes, que já fôrom fortemente criticados pola oposiçom.

Lançamento de Tourists, go home? na Corunha

Efigénio Moura apresenta o romance Burela numa tournée por oito localidades galegas

Efigênio Moura: “É possível amar um lugar que nos aperta”

Efigênio Moura: “O galego é como se tivesse encontrado um parente que ninguém da família tinha me apresentado”

Ângelo Brea: “O amor pela família, o cuidado dos filhos ou as exigências de uma vida com grandes responsabilidades atravessam os milénios”

Burela, romance do escritor brasileiro Efigénio Moura, disponível em pré-venda na loja online da Através Editora

Lançamento de Tourists, go home? na Corunha

Efigénio Moura apresenta o romance Burela numa tournée por oito localidades galegas

Efigênio Moura: “É possível amar um lugar que nos aperta”

Efigênio Moura: “O galego é como se tivesse encontrado um parente que ninguém da família tinha me apresentado”