Partilhar

Começa campanha de micromecenado para editar Estampas Galegas, de Berlai

A Através Editora lança um novo projeto artístico, a misturar música, ilustraçom e texto, numha proposta que pretende condensar a iconografia galega em 10 estampas.

Numha homenagem ao “Cousas” de Castelao, o músico Xiao Berlai, apresenta um projeto que compila reflexões e representaçom icónica da Galiza atual, com um estilo alegre e retranqueiro. Trata-se de 10 estampas, e cada umha consta de um pequeno relato, uma ilustraçom de Leandro Lamas, inspirada no texto, e finalmente o texto musicado, uma banda sonora para os desenhos de um país, a cargo da banda de Berlai.

Trata-se de 10 estampas, e cada umha consta de um pequeno relato, uma ilustraçom de Leandro Lamas e finalmente o texto musicado, uma banda sonora para os desenhos de um país, a cargo da banda de Berlai.

A campanha visa conseguir um montante de 3000 € para produzir o produto, organizar a gira de lançamentos polo país e cobrir os gastos da campanha. A recompensa central é o próprio livro-disco assinado por Xiao Berlai e por Leandro lamas, com os portes de graça. Também se pode conseguir uma lámina -em A4 ou A5- com a ilustraçom do Leandro Lamas assinada. Uma camisola com o desenho de “Rosalia guiando o povo”. Entradas para o concerto de apresentação em Compostela, o próximo 9 de junho no pub Riquela, ou participar no videoclip de apresentação que será também em Compostela o mesmo dia, mas no pub Medusa.

Pode-se participar na campanha aqui.

Xiao Berlai com Tróski- Foto Zeltia

Berlai é o projeto musical criado por Xiao Berlai. Falamos de música directa e divertida, sem complexos, que bebe da tradição galega, do rock, do jazz do indie-pop e da música electrónica. Tras Desconhecido –o seu primeiro projeto-, uma Banda Desenhada com música para escoitar e ler a um tempo e Cas Berlai, um disco mais tradicional que se desenvolveu na casa durante o confinamento, chega Estampas galegas.

A última novidade da Através Editora, Farpas e lampejos regeneradores, apresenta-se em Vigo

Carlos Garrido:“O galego deixa de incorporar todas as palavras que nas línguas cultas da Europa surgem e se socializam a partir do início da Idade Moderna”

AGAL combina viagem de comboio Vigo-Porto para a próxima assembleia ordinária da associaçom

Estudantes da Universidade da Corunha organizam exposição sobre “Vozes femininas caboverdianas”

Novidades Através: Farpas e lampejos regeneradores

Galegos até a morte

A última novidade da Através Editora, Farpas e lampejos regeneradores, apresenta-se em Vigo

Carlos Garrido:“O galego deixa de incorporar todas as palavras que nas línguas cultas da Europa surgem e se socializam a partir do início da Idade Moderna”

AGAL combina viagem de comboio Vigo-Porto para a próxima assembleia ordinária da associaçom

Estudantes da Universidade da Corunha organizam exposição sobre “Vozes femininas caboverdianas”