Partilhar

Binormativismo abordado num novo volume do Conselho da Cultura Galega

No dia 24 de abril foi lançado no Salom de Graus da faculdade de Filologia o volume A Estandarización das linguas da Península Ibérica: procesos, problemas e novos horizontes, publicado pelo Conselho da Cultura Galega em colaboração com o Instituto da Lingua Galega. O volume, pertencente à coleção Ensaio e Investigación, recolhe principalmente trabalhos e debates apresentados num simpósio organizado polo ILG em 2021: Estándar, norma e variación: procesos, problemas e perspectivas.

Para além do editor, Henrique Monteagudo, coautor de um artigo e autor do limiar e de um estudo, entre os e as participantes no volume figuram dois especialistas vindos do espaço catalão, Miquel Àngel Pradilla e Joan Costa-Carreras, uma do basco, Miren Azkarate, e mais dois do lusófono, Fernando Venâncio e Marcos Bagno. Da Galiza também participam Xosé Luís Regueira, expresidente do ILG, e Eduardo Maragoto, expresidente da AGAL, que foi convidado para expor a proposta do binormativismo num eventual processo de padronização que tivesse em conta o português.

Além dos autores Xosé Luís Regueira e Eduardo Maragoto, no lançamento participaram o editor da obra (Henrique Monteagudo), a presidente do Instituto Galego da Língua (Elisa Fernández Rei), a presidente do Conselho da Cultura Galega (Rosário Álvarez) e o linguista Xoán Lagares, que ofereceu uma panorâmica do conjunto do livro, dando ao mesmo tempo uma visão comparativa dos processos de padronização do português de Portugal e do Brasil e do espanhol e do galego.

O livro pode ser baixado aqui: A Estandarización das linguas da Península Ibérica: procesos, problemas e novos horizontes

Os artigos dos topónimos no novo Nomenclátor

Juan Luis Fernández apresenta o livro Futebol Gaélico em Celanova

Colóquio sobre Tourists, go home? na Semana do Livro de Compostela (SELIC)

Lançamento do livro, Tourists, go home? em Pontedeume

Lançamento do livro Begonha Caamanho, na Corunha

Henrique Marques Samyn visita Compostela para falar sobre literatura negra brasileira

Os artigos dos topónimos no novo Nomenclátor

Juan Luis Fernández apresenta o livro Futebol Gaélico em Celanova

Colóquio sobre Tourists, go home? na Semana do Livro de Compostela (SELIC)

Lançamento do livro, Tourists, go home? em Pontedeume