PGL – Aline e César som um duo angolano-castelhano. Ela põe as vozes e a viola, ele dá muitas formas de percussom. Para além de terem muita qualidade, oferecem um repertório com todos os sabores da nossa língua: canções do Brasil, de Portugal, de Angola em português e, por se nom bastasse, temas em quiimbundu, umbundu e crioulo.
A minha embala é um projecto de Aline Frazão (voz, guitarra) e César Herranz (flauta transversal, percursão), ao encontro das expressões musicais dos diferentes países de língua portuguesa. «Movemo-nos no universo musical de Angola, Cabo Verde, Brasil, Portugal e Galiza, cantando em português, crioulo, kimbundu e umbundu», explicam os músicos.
A série de concertos é organizada pola AGAL em colaboraçom com os centros sociais A Gentalha do Pichel e A Cova dos Ratos, a Biblioteca Municipal da Sagrada Família (Corunha) e a EOI de Lugo, terá a seguinte programaçom:
— Quarta-feira, 3 Março de 2010: C.S. A Cova dos Ratos. Romil, 3. Vigo – 21h00
— Quinta-feira, 4 de Março de 2010: Biblioteca Municipal de Sagrada Família. Antonio Pereira, 1. A Corunha – 19h00 (entrada livre)
— Quinta-feira, 4 de Março de 2010: A Cova Céltiga. Rua Orçám, 86. A Corunha – 22h00 (entrada livre)
— Sexta-feira, 5 de Março de 2010: Escola Oficial de Idiomas de Lugo. Montirón s/n Lugo – 20h00 (entrada livre)
— Sábado, 6 de Março de 2010: A Gentalha do Pichel – 21h00. Mais palestra sobre Angola e petiscos angolanos a partir das 20:00 Santa Clara, 21. Compostela (3 € sócios/as; 4€ nom sócias/os)

+ Ligaçons relacionadas:
- Crónica da apresentaçom do livro ‘Do Ñ para o NH’ em Paris [PGL, 20/01/2010]
