O presidente e a vice-presidente da Mesa pola Normalización Linguística, Marcos Maceira e Elsa Quintas, publicam um ensaio em que analisam os impedimentos, constrangimentos ou condições que dificultam o uso gratuito do galego em todos os domínios da vida pública ou privada.
O livro intitula-se Liberdade para o galego. Política, uso e disposición da lingua e está disponível nas livrarias do país e nos sites da Mesa e da editora Laiovento. O volume foi apresentado no passado dia 25 de julho no Festigal, com a participação das autoras Xela Armas e Pilar García Negro, autora de um dos limiares do livro. García Negro garante no seu texto, que abre o ensaio, que as pessoas que dele se aproximarem “encontrarão uma radiografia completa da situação, do contexto e das perspectivas futuras da língua galega”. E afirma que Liberdade para o galego é “muito mais do que um memorial de mágoas”. “Contém outro sistema propositivo”, conclui, “o de oferecer certas alternativas, medidas possíveis e viáveis para planear a utilização do galego, de forma gradual e persistente”. Neste sentido, na apresentação em Compostela, García Negro quis também sublinhar “o papel salvífico da Mesa Pola Normalización Linguística”, que, “ao longo das suas quase quatro décadas de existência, não se limitou apenas a denunciar a exclusão da prática galega, ilegal ou pré-legal das instituições que a deveriam praticar e defender, mas muitas vezes ofereciam alternativas de utilização”.
Elsa Quintas reflectiu, no seu discurso, sobre o quadro jurídico “desigual”, que “concede o direito de uso e o dever de conhecimento universal ao espanhol, mas não ao galego, que é reconhecido pelo direito de uso mas não pelo dever de conhecimento “. “A liberdade de usar a nossa língua está condicionada a estarmos sempre subordinados e subordinados ao espanhol”, disse. Neste sentido, Marcos Maceira lembrou que existem compromissos assumidos pelo Estado e acordos alcançados por todas as forças políticas da Galiza para defender a nossa língua. “Compromissos que não estão a ser cumpridos”, denunciou, “como se pode verificar em cada um dos relatórios periódicos solicitados à Mesa pelo Comité de especialistas do Conselho da Europa para a Carta Europeia das Línguas Regionais ou Minoritárias. em 2019, do Relator Especial da ONU para os direitos das minorias, e que foram a base inicial deste ensaio.”
