Sai do prelo o livro número 50 da coleçom Através das Letras do carimbo editorial da AGAL, com a reediçom do primeiro romance de Raquel Miragaia, que tinha visto a luz em 2002.
Inclui fotografias de Luz Castro e um prólogo de Bernardo Penabade.
A Berta aprendera a viver na Escravitude quando conseguiu aceitar que, naquela vila, a vida privada se reduzia ao interior do cérebro. Aprendeu a deixar a porta aberta da sua casa sem medo, a receber visitas a qualquer hora, a consolar e escutar.
Talvez a soidade fosse isso, um viver para fora sem dor nem pranto e um viver para dentro agonizando. Recordava a primeira vez que falara com a Sra. Engrácia, a bruxa.
Aparecera na sua casa com cara de horror avisando-a da sua iminente morte caso nom fosse ver um médico. Lembrava a raiva que se apoderara do seu corpo virando-a cega. Depois fora a calma, e a decisom de converter-se também a essa vida calma da Escravitude. Nom poderia viver esquecida, portanto compartiria aquilo que lhe parecesse inócuo, pedaços da sua vida que flutuavam polos arrabaldes da sua alma. Aprendeu que, na Escravitude, as palavras sempre tinham um significado engadido, que nom importava o tema ou o sentido, o importante era sentir-se acompanhada, sentir-se parte desse conjunto imaginário que os convertia em povo, em grupo.
Raquel Miragaia, formada em Filologia Galego – Portuguesa e Filologia Hispánica, pela Universidade de Santiago de Compostela, é professora de língua e literatura castelhanas no ensino secundário. Tem publicado colaborações em revistas e jornais como Mealibra (Portugal), Agália (Galiza), Novas da Galiza (Galiza), Cuadernos de Pedagogía (Catalunha) ou o fanzine 300 (Galiza). Em dezembro de 2002 publicou o seu primeiro romance Diário Comboio (AGAL-Laiovento) com fotografias de Luz Castro. Em Abril de 2007 publicou o livro de relatos curtos Em tránsito (Difusora de Letras, Artes e Ideas) com ilustrações de Mauro Trastoy.
Participou na coleção O Lápis do taberneiro com a publicação em 2010 do relato O decimoterceiro mês (Ediçons do Treze e Edizer SCP), em 2017 na coletânea de relatos eróticos Abadessa, oí dizer da Através Editora e nesta mesma editora publicou Tempo Tardade, em 2020.
Título: Diário Comboio
Autor: Raquel Miragaia
Prólogo: Bernardo Penabade
Fotografia: Luz Castro
Coordenação editorial: Valentim Fagim
Data de impressão: fevereiro 2025
Formato: 140 x 210 mm
Encadernação: brochada
Coleção: Através das Letras, 50
Diagramação: Miguel Durão
Capa: Miguel Durão
Preço Clube: 11,20 €
Preço Livrarias: 14 €
