PGL Portugal – O domingo 6 de Setembro a Antena 2 da Radiodifusão Portuguesa, no programa Páginas de Português, emitiu um espaço sobre língua onde entrevistaram diversas personalidades da cultura lusófona.
Na entrevista participaram o professor Evanildo Bechara da Academia Brasileira de Letras, a professora Margarita Correia, presidente do ILTEC, o professor Ivo Castro da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e o Ministro da Cultura do Governo Português, José António Pinto Ribeiro.
Todos, com a exceção do professor Ivo Castro, falaram muito a favor do novo Acordo Ortográfico, de como é uma mostra da maturidade da comunidade linguística lusófona, e como a sua implantação em toda a Lusofonia vai favorecer não apenas os países de língua de portuguesa, como também o aprendizado do português a utentes de outras línguas.
Especialmente destacáveis foram as palavras do Ministro da Cultura quando consultado sobre a ideia de em Portugal ser criada uma nova Academia de Língua, à margem da atual Academia das Ciências de Lisboa (ACL). Segundo o Ministro, tendo em conta que a Classe de Letras da ACL é muito fraca, a criação de uma nova Academia de Língua não seria nada desprezível. Prova disso é comprovar como Brasil e Galiza, que têm Academias específicas de letras, a Academia Brasileira de Letras e a Academia Galega da Língua Portuguesa, já disponibilizaram o seu vocabulário seguindo o novo acordo ortógrafico, enquanto Portugal ainda não tem o seu.
A seguir das palavras do Ministro, a jornalista explicou que a Academia Galega da Língua Portuguesa já tinha pronto o seu léxico de particularismos da Galiza para ser integrado no Vocabulário Comum, e deu leitura a umas 20 palavras deste léxico galego: “abafalhar”, “uz”, “jerra”, “paifoco”… E com a leitura destes termos e os seus equivalentes nos usos de Portugal acabou o programa.
