A Através Editora lança novo livro, o ensaio da saragoçana Ira Hybris, traduzido do castelhano para o galego por Noélia Toja.
O evento, convocado em parceria com a Marcha Mundial das Mulheres e com Avante LGBT, contará com a presença de Xandre Garrido, ativista e co-autor do prólogo ao livro, e também participará a própria autora, Ira Hybris, através de videoconferência.
Trata-se dum livro fundamental para a contestação a certos discursos reacionários em matéria de género, mas também para tecer uma alternativa política como afirmam Daniela Ferrández e Xandre Garrido no seu prólogo. O livro apresenta primeiro uma genealogia transfeminista que tem as suas raízes no movimento abolicionista negro, reconhecendo assim que muitas das questões que se tratam agora nos debates teóricos já foram tratadas anteriormente, sabendo reconhecer a quem precedeu o debates, mas sabendo reutilizar tais ferramentas. Assim o livro desde um enquadramento marxista queer apela pela abolição do género para a sua expansão.
Sobre a autora:
Ira Hybris é uma militante transfeminista e pensadora comunista queer do Estado espanhol. É autora do ensaio Mutantes y divinas (2023) e coordenou a antologia de pensamento trans anticapitalista Las degeneradas trans acaban con la familia (Kaótica, 2022). Deseja e luta (passe a redundância) por um futuro de cuidados comunizados, géneros promíscuos e muita purpurina ecossocialis
