Jornal ‘El Correo Gallego’ ataca Concelho de Santiago por usar galego reintegrado



Convocatória em galego reintegrado do Concelho de Santiago de Compostela

Convocatória em galego reintegrado do Concelho de Santiago de Compostela

No passado sábado, dia 9, o jornal compostelano El Correo Gallego publicou umha notícia criticando o uso do galego reintegrado numha convocatória do grupo de governo do Concelho de Santiago para tratar dos orçamentos municipais. A dita convocatória fora redigida por Miguel Penas, coordenador do gabinete do alcaide e militante reintegracionista.

Segundo pudo saber o PGL, a crítica do diário da capital galega deveu-se a umha filtraçom da convocatória por parte do Partido Popular, única organizaçom municipal que publicamente exibiu a sua rejeiçom ao uso do galego reintegrado, neste caso retuitando a própria notícia do Correo:

O diário compostelano insistia hoje, dous dias depois, na crítica ao uso do galego «lusista» numha nova informaçom em que se referia à citada reuniom sobre os orçamentos.

Gralhas e toponímia deturpada

Nas redes sociais fôrom dúzias as mensagens criticando a atitude do El Correo Gallego, inclusive tornando-se viral um desenho do humorista gráfico mincinho.

Fonte: mincinho.tumblr.com

Fonte: mincinho.tumblr.com

Tampouco faltárom as críticas ao diário compostelano por denunciar —entre apelos a cumprir a lei— a suposta «marginalizaçom» do galego oficialista numha convocatória do Concelho de Santiago, quando o próprio jornal publica só esporadicamente informações na nossa língua, as mais das vezes fruto de tradutor automático ou cheias de gralhas, inclusive chegando a utilizar toponímia galega deturpada, apesar da legislaçom vigorante afirmar que a única forma oficial dos topónimos galegos é em língua galega.

 

+ Ligações relacionadas:


PUBLICIDADE