O professor da Universidade da Corunha (UDC) Xosé Ramón Freixeiro Mato, conhecido por ser o autor da Gramática da Lingua Galega em quatro volumes e de numerosos trabalhos em todas as áreas da lingüística voltou a defender o binormativismo publicamente. Recentemente tinha publicado um artigo sobre a questom na revista da CIG-Ensino, mas agora volta sobre o assunto com um trabalho mais profundo publicado na revista Acta Iassyensia Comparationis, do Departamento de Literatura Comparada da Universidade “Alexandru Ioan Cuza” (Iaşi, Roménia).
Neste artigo, após comentar a acelerada perda de falantes da língua nas últimas décadas e o processo de elaboração do galego, o binormativismo é explicado como potencial alternativa na procura da reversão do processo de substituição linguística em andamento na Galiza, à luz de outros casos parecidos, como o da Noruega, para finalmente ponderar as semelhanças e as diferenças com o caso do galego, bem como as vantagens e os inconvenientes de introduzir uma mudança na planificação do corpus desta língua que permita a convivência da atual norma linguística dominante com a minoritária norma reintegracionista ou portuguesa, ambas com reconhecimento oficial.
binormativismo-freixeiro-mato