As terras e as gentes da Galiza e Portugal na Nova Geografia Universal’ de Élisée Reclus
A última novidade editorial da Através surgiu na mente dos professores Joseph Ghanime e Iago Bragado, tradutores do projeto. Jacques Élisée Reclus (1830-1905) foi um geógrafo de prestígio internacional, pensador e militante anarquista, que participou nas lutas sociais que o movimento operário desenvolveu na segunda metade do século XIX e nos inícios do XX.
O presente livro apresenta a tradução dos capítulos sobre Galiza e Portugal Continental da Nouvelle Géographie Universelle, uma das suas obras mais emblemáticas. O livro inclui um prólogo intituladoÉlisée Reclus, anarquista e geógrafo, da autoria de Eliseo Fernández, especialista galego em anarquismo.
O livro está distribuído na rede de livrarias da Galiza e de Portugal e pode-se adquirir na loja on-line da Através. Mais informação no site da Através Editora.
Em próximas datas o PGL publicará uma entrevista com os tradutores dos textos.
