Partilhar

As Cortes de Aragom reconhecem o aragonês e o catalám

Nationália.cat – A Lei de Línguas de Aragóm é já umha realidade. As Cortes votárom ontem a favor de umha legislaçom que, embora consagre o espanhol como única língua oficial, inclui por vez primeira a mençom às duas línguas minoritárias da comunidade: o aragonês e o catalám.

Concretamente, a redacçom define as duas línguas como “próprias, originais e históricas que devem ser conservadas”, e reconhece o direito dos cidadáns dos territórios onde se falam para comunicarem-se com as administraçons e estudar durante o ensino.

A lei obriga à Administraçom a “promover conhecimento da realidade lingüística aragonesa”, e prevê a criaçom dum Conselho Superior das Línguas de Aragóm, que será um órgão assessor do Governo aragonês nas suas políticas lingüísticas.

O Conselho estará formado por quinze membros, procedentes de ámbitos diversos, como o ensino, a literatura ou o mundo jurídico.

A nova lei obtivo o apoio do PSOE, que é quem apresentou a proposta, e da Chunta Aragonesista, que ainda que nom está satisfeita ao cento por cento com a redacçom, -o seu líder manifestou que os  socialistas “tenhem urticária” quando se fala de oficialidade-, considerou-na um bom “ponto de partida”.

Na contra votárom o PP e o Partido Aragonês (PAR), imersos numha campanha contra a língua catalana. Os principais argumentos esgrimidos por estas formaçons fôrom os custos económico que suporá a nova lei e, por cima de tudo, que o texto recolha que em Aragóm se fala catalám, realidade que uns e outros negam.

Finalmente, Izquierda Unida (IU) abstivo-se nas votaçons, argumentado que a nova Lei de Línguas “é um retrocesso” a respeito da situaçom anterior, e criticou que demasiadas questons relacionadas com as duas línguas fiquem ligadas à voluntariedade.

Burela, romance do escritor brasileiro Efigénio Moura, disponível em pré-venda na loja online da Através Editora

Lançamento de Begonha Caamanho, uma das nossas, em Lugo

Ângelo Brea apresenta Ensinamentos de Rahotep em Bertamiráns

Através Editora publica Ensinamentos de Rahotep, de Ângelo Brea, obra ganhadora do I Prémio de Criação Literária da Cátedra Carvalho Calero da USC

Lançamento de Tourists, go home? Em Ponte Vedra

Os artigos dos topónimos no novo Nomenclátor

Burela, romance do escritor brasileiro Efigénio Moura, disponível em pré-venda na loja online da Através Editora

Lançamento de Begonha Caamanho, uma das nossas, em Lugo

Ângelo Brea apresenta Ensinamentos de Rahotep em Bertamiráns

Através Editora publica Ensinamentos de Rahotep, de Ângelo Brea, obra ganhadora do I Prémio de Criação Literária da Cátedra Carvalho Calero da USC