Com o galho do Xacobeo, a Junta da Galiza co-financia os projetos é-romance e é-brindo de aCentral Folque. O centro galego de música popular organiza várias linhas de atuação para pôr em valor os brindos e os romances, “duas realidades culturais que constituem uma parte bem relevante do património imaterial galego”, explicam no dossier do projeto. As atividades decorrerão durante os meses de novembro e dezembro em várias localidades galegas e incluem o lançamento de dois trabalhos de investigação sobre estas materias.
José Luis Forneiro, professor de Filologia na USC, assina o livro sobre o romanceiro galego, que inclui 18 gravações originais realizadas entre 1977 e 1983 pelo Seminário Ramón Menéndez Pidal nas comarcas dos Ancares, Quiroga, Sárria, A Ulhoa, Verim e Valdeorras. Sergio de la Ossa ocupa-se da análise musical dos romances num volume ilustrado pelas fotografias de Eutropio Rodriguez.
Este último também contribui com as suas imagens ao volume do filólogo e professor Kike Estévez, centrado no brindo das montanhas orientais galegas. Ribeira de Louzarela, brindador de Pedrafita do Cebreiro que hoje conta 93 anos, é o protagonista das gravações deste livro-CD, realizadas entre 1987 e 2015, e analisadas por Pablo Bernárdez.
“Tanto o brindo como o romance são formas da nossa cultura oral estreitamente vinculadas a um extenso acervo patrimonial europeu e que continuam vivas nas áreas mais orientais das províncias de Lugo e Ourense”, contam desde aCentral Folque, que responsabilizam o Caminho de Santiago –”primeiro itinerário cultural de Europa”– como responsável desta transmissão. Estima-se, por exemplo, que o romanceiro galego está conformado por umas 6000 versões de 170 romances.
Ambas investigações serão lançadas este mês de novembro e acompanhadas duma bateria de atividades como conferências, concertos e obradoiros para partilhar a grande riqueza do canto narrativo e da improvisação oral com o público. Ademais, este labor será acompanhado da publicação de vídeos-património e vídeos-obradoiro, que recolherão exemplos de brindos e romances e aprenderão a jogar à audiência com os mesmos.
