Jornal oficial do Partido Comunista Chinês ganha versão em português



Captura de ecrã da capa do 'Diário do Povo'

Captura de ecrã da capa do ‘Diário do Povo’

A China colocou em funcionamento mais uma ferramenta digital para aproximação com os países lusófonos; trata-se da edição em linha em português do jornal Diário do Povo, órgão oficial do Partido Comunista daquele país.

O novo portal tem como objetivo divulgar “notícias de economia, política, sociedade, educação, cultura, desporto, ciência, turismo e outras áreas”, para seguir com o plano de desenvolvimento global do Diário do Povo online“, que já tem também versões em inglês, russo, espanhol, japonês, árabe, alemão e coreano.

O lançamento da versão em português ocorreu durante a abertura do primeiro encontro ministerial do Fórum China-CELAC (Comunidade dos Estados da América Latina e das Caraíbas), no dia 9 de janeiro, em Pequim, com a presença de governantes de 34 países.

A agência noticiosa oficial chinesa Xinhua e a Rádio Internacional da China também estão com seus serviços em língua portuguesa.

A língua portuguesa, em alta

A intensificação das relações econômicas e comerciais entre a China e os países lusófonos, especialmente Angola, Brasil e China, proporcionou maior interesse de empresas para a Língua, o que foi acompanhado pela maior oferta de ensino acadêmico e escolas de Idiomas chineses.

José Carlos da Silva

Desde 2008, José Carlos da Silva é correspondente do PGL no Brasil. Residente em Campinas (São Paulo), é produtor cultural e periodista. Como produtor cultural trabalha pela difusão da cultura caipira, que tem na viola de 10 cordas, sua maior expressão.

Latest posts by José Carlos da Silva (see all)


PUBLICIDADE

  • http://www.isabelrei.com Isabel Rei Samartim

    Imagina alguém que LaCoz, representante do jornalismo pequeno-imperial fizesse uma versão em português mercê da Lei Paz-Andrade? ^_^