Todos os artigos marcados como "Carme Saborido"

  • Falso amigo: colégio

    Um colégio é um estabelecimento de ensino particular, normalmente privado. Alguns deles pertencem a ordens religiosas ou militares.

  • Carme Saborido: “Depois de 40 anos, penso que faltou criar modelos linguísticos”

    Após 40 anos de oficialidade, queremos pôr o foco no ensino. Para isto, hoje entrevistamos a professora de português no Ensino Secundário, Carme Saborido.

  • Génio indomável

    É de justiça que nada nos seja oculto e que possamos conhecer bem todas as possíveis versões de nós mesmos.

  • Se sabes dizer Shakira, sabes dizer Tanxugueiras

    Existe um conluio antigalego que quer mesmo nos destruir pronunciando este nome com pouco ou nada de jeito? Enxuguem essas lágrimas.

  • Chegar a casa

    Carme Saborido analisa a série de coprodução entre a RTP e a TVG, Chegar a casa, e em particular os usos linguísticos das personagens.

  • E se Pixie, Dixie e Jinks falassem à galega, à brasileira e à portuguesa?

    Na dobragem espanhola o Pixie tinha sotaque mexicano, o Dixie falava como um cubano e o gato Jinks evidenciava uma reconhecível pronúncia andaluza.

  • Férias ou Feiras?

    Vamos com esse cavalo de batalha. Um osso dos difíceis para os meus alunos e alunas. A situação é assim, estamos nas aulas pacatamente a meter conversa e…aparece de maneira constante esta dúvida. Vamos com isto, que não é assim tão complicado. Força! As férias, assim no plural, são uns dias em que trabalhadores e estudantes […]

  • Eu podo

    Não sei se vocês gostam de jardinagem. Eu reconheço-me mão verde mas só com as suculentas e catos, que são um tipo de plantas para pessoas preguiçosas ou desajeitadas. Na Galiza com a humidade ambiental quase nem falta faz regar. Já conheço pessoas que estiveram um ano enganadas a dar água a plantas de plástico. Enfim, noutro […]

  • Falsos amigos sobre o Natal

    Chegou uma das minhas épocas preferidas do ano. Estive a pensar na quantidade de falsos amigos que existem em volta desta festa. Será porque cada vez entram mais realidades modernas e a nossa língua na Galiza sofre mais esse choque. Seja como for, noutros post explicamos algumas palavras de uso comum e tradições. Hoje vamos limitar-nos ao […]

  • Dandara dos Palmares

    Hoje é comemorado o Dia da Consciência Negra no Brasil. De facto, este tema foi um dos nossos primeiros post. Nele falamos um bocado da figura do Zumbi dos Palmares, agora até podemos fazer uma ampliação dessas figuras histórias brasileiras. Na luta contra o racismo e a discriminação, falaremos hoje da Dandara dos Palmares. A Dandara (?-1694) […]