Todos os artigos de Paulo Gamalho
-
A Norma Internacional e a Norma Nacional
Vou tentar não maçar demasiado o pessoal com este tema que já foi tratado por Eduardo Maragoto em um esclarecedor artigo no PGL. A minha intenção não é repetir os argumentos, com os que concordo, mas adicionar novas ideias que ajudem a ter uma visão mais ampla do fenómeno do binormativismo na Galiza. Na procura […]
-
Microlinguismos num país de psicopatas
Não tenho muita ideia dos quadros teóricos que descrevem ou tentam explicar os fenómenos sociolinguísticos, mas como bom galego, tenho bastantes intuições que costumam acordar e emergir quando vejo ou ouço algumas cousas que acontecem ao meu redor. Há uns dias o cidadão Juan Carlos foi nomeado Embaixador de honra da Rota Jacobea em […]
-
A Europa das Regiões Soberanas
É evidente que o tema catalão toca uma fibra muito sensível do género humano: o sentimento nacional. Quando este sentimento se ativa os argumentos deixam de ser ferramentas de construção do discurso razoado para tornarem-se em armas defensivas que protegem a nossa identidade, a nossa essência e o nosso cerne nacional, a todo custo. Levo […]
-
O Reino de Galiza nas escolas galegas
Do mesmo jeito que falar em galego não é sinónimo de defendermos o galego, ministrar aulas de história em galego não é sinónimo de visibilizarmos a nossa historia. Estava a repassar com a minha filha os apontamentos de Ciências Sociais e História de 5º de Primária, quando me dei conta do longe que chegou o […]
-
Como medir o uso do infinitivo flexionado?
Dentro das línguas românicas, o infinitivo flexionado ou pessoal é exclusivo do galego-português e talvez também do sardo-logudorês, falado na ilha de Sardenha. De facto, estes são os únicos casos de infinitivos com flexão em número e pessoa dentro da grande família indo-europeia. Fora desta família linguística, só o húngaro, da família urálica, possui flexão […]
-
Dous padrões para a mesma língua: Noruega e Galiza.
Desde há mais de cem anos a Noruega tem duas normas escritas oficiais: a que se chamou língua do estado ou riksmål, e a que se conheceu como língua da nação ou landsmål. Dado que o país é uma nação-estado desde há mais de 200 anos, estes dous termos não eram demasiado jeitosos e decidiram, […]
-
O debate sobre a liberdade de expressão
A liberdade de expressão é um direito protegido pola Declaração Universal dos Direitos Humanos e polas constituições de vários países. Em todas elas existem também restrições.
-
A Cruzada galeguista de ‘El Correo Gallego’
Os 47 artigos em galego publicados por ‘El Correo Gallego’ entre 1 e 10 de janeiro deste ano contêm 153 erros no total (3,3 erros por notícia).
-
ANEXO: A Cruzada galeguista de ‘El Correo Gallego’
Anexo do artigo «A Cruzada galeguista de ‘El Correo Gallego’», de Paulo Gamalho.
-
Os subsídios aos meios de comunicação ‘gallegos’
Recolhi automaticamente da Web notícias de três jornais: La Voz, PGL e ABC. De cada jornal, juntei 10 milhões de carateres (10M) de texto.
