AGAL

  • Umha terra, um povo, umha fala (e duas normas pra grafá-la)

    17-M: Dia das Letras Galegas, Dia Nacional da Noruega “Umha terra, um povo, umha fala, duas normas pra grafá-la” A AGAL volta ao Dia das Letras com outra encenaçom fantasiada, nesta ocasiom para evocar as semelhanças sociolinguísticas entre o caso galego e o norueguês, polo menos as semelhanças que esta associaçom desejaria que houvesse. O […]

  • Pola oficialidade do galego das Astúrias

    No ocidente da comunidade autónoma das Astúrias, numha comarca conhecida como Eu-Návia, existem por volta de 45,000 falantes de galego. Por desgraça, para a administraçom asturiana essa língua nom tem caráter oficial, e essas falantes nom tenhem os mesmos direitos linguísticos que teriam se vivessem apenas a uns quilómetros de distância, já dentro da comunidade […]

  • Evento de Padrom em prol das feiras íntegro

      A Área Audiovisual da AGAL acabou de disponibilizar umha lista de reproduçom com diferentes vídeos relacionados com a campanha “Nós Feiramos de Segunda a Sexta”. Com ela, já podem ser visualizados os discursos proferidos no dia da apresentaçom da campanha promovida pol’A Mesa, a AGAL e a Fundación Via Galego na vila de Padrom. […]

  • Novidades nos aPorto 2018

    Esta semana abre-se a inscrição até ao 31 de maio para a nova edição dos cursos aPorto com novidades que acrescem ainda mais a focalização na produção oral. Na presente edição, para além da já clássica visita guiada pela cidade, as atividades socioculturais incluem um ateliê de fonética e dicção lecionado pelo Rui Spranger e […]

  • Teresa Pilhado : “Em Através publicamos também o que não se publica em outras editoras por não fazer parte do tão endogâmico sistema cultural galego “

    Entrevistamos Teresa Pilhado, a nova co-diretora da Através, que reveza Antom Serém. No PGL quisemos entrevistá-la para conhecer a sua perspetiva da editora e dar a conhecê-la aos leitores e leitoras da Através.

  • Os livros falam: Xico Bugueiro recomenda Scórpio

    A nova edição do livro “Scórpio”, de Carvalho Calero que faz parte da Série “Através das Letras” é a sugestão que fez o Xico Bugueiro no próprio Espaço Livro da Culturgal 2017. Comprar na Loja Através.   Em 1987 Ricardo Carvalho Calero publica o romance Scórpio que maravilha o mundo cultural galego e recebe o […]

  • Carmen Mallo – obituário

      Ontem soubemos, com grande pesar, da morte de Carmen Mallo, integrante fundamental da associaçom ambiental de Bergantinhos Senda Nova. Com Carmen Mallo e com outros e outras integrantes desta associaçom começárom a andar há exatamente um ano os trabalhos do Atlas Audiovisual Galego, numha jornada em que fôrom percorridos os concelhos de Carvalho, Malpica […]

  • A República das Palavras de Séchu Sende : Os livros falam

    Séchu Sende sobre ” A República das Palavras”, em 2ª Edição. A República das Palavras é um conjunto de relatos. A metade deles já foram publicados em diferentes espaços da rede e em diferentes meios digitais; a outra metade são inéditos. Neles, fala-se, sempre do ponto de vista do otimismo, do poder das palavras para […]

  • Carlos Quiroga: “Tem sentido chamar as raízes de Pessoa de galego-portuguesas, pois na ascendência familiar hai sangue galego. Algo que por outra parte acontece com outros escritores portugueses”

    Sabela Fernández e Daniel Amarelo entrevistam Carlos Quiroga, com motivo do lançamento em Correntes d’escritas, do seu novo livro de ensaio, publicado em Através Editora: Raízes de Pessoa na Galiza. O Pessoa Galego.

  • ‘Raízes de Pessoa na Galiza’ de Carlos Quiroga já nas livrarias

    Carlos Quiroga apresenta com um pontinho muito atrativo de romance detetivesco as suas pesquisas sobre o grande vulto português, rastejando, na primeira parte, os devanceiros galegos de Pessoa numa interessante peripécia de pesquisa documental e, na segunda focando a recepção e conexão galega da própria obra pessoana, as ligações da Revista Orpheu com a Galiza e a conjetura Caeiro.